This will add a location to the Instagram post, But it will only work for the location, That you will specify using a Facebook page username or url in a Notion text property.

The page must have been created for a physical location, So the post will be tagged with the location associated with that Page.

To be eligible for tagging, a Page must have latitude and longitude location data.